Κοινή · 신약 원어

요한계시록 8:6

일곱 나팔 가진 일곱 천사가 나팔 불기를 예비하더라

καὶ οἱ ἑπτὰ ἄγγελοι οἱ ἔχοντες τὰς ἑπτὰ σάλπιγγας ἡτοίμασαν αὐτοὺς ἵνα σαλπίσωσιν.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 13건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
  3. ἑπτὰ hepta 일곱 A-NUI
  4. ἄγγελοι angeloi 천사 N-NPM
  5. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
  6. ἔχοντες echontes 가지다 V-PAP-NPM
  7. τὰς tas 그/이/~하는 것 T-APF
  8. ἑπτὰ hepta 일곱 A-NUI
  9. σάλπιγγας salpingas 나팔 N-APF
  10. ἡτοίμασαν hētoimasan 예비하다 V-AAI-3P
  11. αὐτοὺς autous 그/그것 P-APM
  12. ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
  13. σαλπίσωσιν.¶ salpisōsin 나팔을 불다 V-AAS-3P