Κοινή · 신약 원어

요한계시록 8:5

천사가 향로를 가지고 단 위의 불을 담아다가 땅에 쏟으매 뇌성과 음성과 번개와 지진이 나더라

καὶ εἴληφεν ὁ ἄγγελος τὸν λιβανωτὸν καὶ ἐγέμισεν αὐτὸν ἐκ τοῦ πυρὸς τοῦ θυσιαστηρίου καὶ ἔβαλεν εἰς τὴν γῆν. καὶ ἐγένοντο βρονταὶ καὶ φωναὶ καὶ ἀστραπαὶ καὶ σεισμός.

✅ 검증 — 낱말 28건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. εἴληφεν eilēphen 받다 V-2RAI-3S
  3. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  4. ἄγγελος angelos 천사 N-NSM
  5. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  6. λιβανωτὸν libanōton censer N-ASM
  7. καὶ kai 그리고 CONJ
  8. ἐγέμισεν egemisen 채우다 V-AAI-3S
  9. αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
  10. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
  11. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
  12. πυρὸς puros N-GSN
  13. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
  14. θυσιαστηρίου thusiastēriou 제단 N-GSN
  15. καὶ kai 그리고 CONJ
  16. ἔβαλεν ebalen 던지다 V-2AAI-3S
  17. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  18. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  19. γῆν. gēn N-ASF
  20. καὶ kai 그리고 CONJ
  21. ἐγένοντο egenonto ~이다/있다 V-2ADI-3P
  22. βρονταὶ brontai 우레 N-NPF
  23. καὶ kai 그리고 CONJ
  24. φωναὶ phōnai 음성 N-NPF
  25. καὶ kai 그리고 CONJ
  26. ἀστραπαὶ astrapai 번개 N-NPF
  27. καὶ kai 그리고 CONJ
  28. σεισμός. seismos 지진 N-NSM