디도서 1:6
책망할 것이 없고 한 아내의 남편이며 방탕하다 하는 비방이나 불순종하는 일이 없는 믿는 자녀를 둔 자라야 할지라
εἴ τίς ἐστιν ἀνέγκλητος, μιᾶς γυναικὸς ἀνήρ, τέκνα ἔχων πιστά, μὴ ἐν κατηγορίᾳ ἀσωτίας ἢ ἀνυπότακτα.
✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치
- εἴ ei 만일 COND
- τίς tis 어느 것 I-NSM
- ἐστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
- ἀνέγκλητος, anegklētos 책망할 것 없는 A-NSM
- μιᾶς mias 어떤 하나 A-GSF
- γυναικὸς gunaikos 여자 N-GSF
- ἀνήρ, anēr 남자 N-NSM
- τέκνα tekna 아이 N-APN
- ἔχων echōn 가지다 V-PAP-NSM
- πιστά, pista 신실한 A-APN
- μὴ mē 아니 (부정) PRT-N
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- κατηγορίᾳ katēgoria accusation N-DSF
- ἀσωτίας asōtias of debauchery N-GSF
- ἢ ē 또는 CONJ
- ἀνυπότακτα. anupotakta insubordinate. A-APN