Κοινή · 신약 원어

요한계시록 8:4

향연이 성도의 기도와 함께 천사의 손으로부터 하나님 앞으로 올라가는지라

καὶ ἀνέβη ὁ καπνὸς τῶν θυμιαμάτων ταῖς προσευχαῖς τῶν ἁγίων ἐκ χειρὸς τοῦ ἀγγέλου ἐνώπιον τοῦ θεοῦ.

✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. ἀνέβη anebē 올라가다 V-2AAI-3S
  3. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  4. καπνὸς kapnos 연기 N-NSM
  5. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPN
  6. θυμιαμάτων thumiamatōn N-GPN
  7. ταῖς tais 그/이/~하는 것 T-DPF
  8. προσευχαῖς proseuchais 기도 N-DPF
  9. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  10. ἁγίων hagiōn 거룩한 A-GPM
  11. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
  12. χειρὸς cheiros N-GSF
  13. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  14. ἀγγέλου angelou 천사 N-GSM
  15. ἐνώπιον enōpion ~앞에 PREP
  16. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  17. θεοῦ. theou 하나님 N-GSM-T