요한계시록 8:3

또 다른 천사가 와서 제단 곁에 서서 금 향로를 가지고 많은 향을 받았으니 이는 모든 성도의 기도들과 합하여 보좌 앞 금단에 드리고자 함이라

Καὶ ἄλλος ἄγγελος ἦλθεν καὶ ἐστάθη ἐπὶ τοῦ θυσιαστηρίου ἔχων λιβανωτὸν χρυσοῦν. καὶ ἐδόθη αὐτῷ θυμιάματα πολλὰ ἵνα δώσει ταῖς προσευχαῖς τῶν ἁγίων πάντων ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον τὸ χρυσοῦν τὸ ἐνώπιον τοῦ θρόνου.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 33건이 TAGNT와 일치

1. Καὶ Kai 그리고 CONJ
2. ἄλλος allos 다른 하나 A-NSM
3. ἄγγελος angelos 천사 N-NSM
4. ἦλθεν ēlthen 오다/가다 V-2AAI-3S
5. καὶ kai 그리고 CONJ
6. ἐστάθη estathē 서다 V-API-3S
7. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
8. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
9. θυσιαστηρίου thusiastēriou 제단 N-GSN
10. ἔχων echōn 가지다 V-PAP-NSM
11. λιβανωτὸν libanōton a censer N-ASM
12. χρυσοῦν. chrusoun 금으로 된 A-ASM
13. καὶ kai 그리고 CONJ
14. ἐδόθη edothē 주다 V-API-3S
15. αὐτῷ autō 그/그것 P-DSM
16. θυμιάματα thumiamata 향 N-NPN
17. πολλὰ polla 많은 A-NPN
18. ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
19. δώσει dōsei 주다 V-FAI-3S
20. ταῖς tais 그/이/~하는 것 T-DPF
21. προσευχαῖς proseuchais 기도 N-DPF
22. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
23. ἁγίων hagiōn 거룩한 A-GPM
24. πάντων pantōn 모든/온 A-GPM
25. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
26. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
27. θυσιαστήριον thusiastērion 제단 N-ASN
28. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
29. χρυσοῦν chrusoun 금으로 된 A-ASN
30. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
31. ἐνώπιον enōpion ~앞에 PREP
32. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
33. θρόνου. thronou 보좌 N-GSM