요한계시록 13:7
또 권세를 받아 성도들과 싸워 이기게 되고 각 족속과 백성과 방언과 나라를 다스리는 권세를 받으니
καὶ ἐδόθη αὐτῷ ποιῆσαι πόλεμον μετὰ τῶν ἁγίων καὶ νικῆσαι αὐτοὺς καὶ ἐδόθη αὐτῷ ἐξουσία ἐπὶ πᾶσαν φυλὴν καὶ λαὸν καὶ γλῶσσαν καὶ ἔθνος.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 24건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἐδόθη edothē 주다 V-API-3S
- αὐτῷ autō 그/그것 P-DSN
- ποιῆσαι poiēsai 하다/만들다 V-AAN
- πόλεμον polemon 전쟁 N-ASM
- μετὰ meta ~와 함께/~뒤에 PREP
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
- ἁγίων hagiōn 거룩한 A-GPM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- νικῆσαι nikēsai 이기다 V-AAN
- αὐτοὺς autous 그/그것 P-APM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἐδόθη edothē 주다 V-API-3S
- αὐτῷ autō 그/그것 P-DSN
- ἐξουσία exousia 권세 N-NSF
- ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
- πᾶσαν pasan 모든/온 A-ASF
- φυλὴν phulēn 지파 N-ASF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- λαὸν laon 백성 N-ASM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- γλῶσσαν glōssan 혀 N-ASF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἔθνος. ethnos 이방인 N-ASN