Κοινή · 신약 원어

마태복음 6:9

그러므로 너희는 이렇게 기도하라 하늘에 계신 우리 아버지여 이름이 거룩히 여김을 받으시오며

Οὕτως οὖν προσεύχεσθε ὑμεῖς· πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς, ἁγιασθήτω τὸ ὄνομά σου·

✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치

  1. Οὕτως Houtōs 이와 같이 ADV
  2. οὖν oun 그러므로 CONJ
  3. προσεύχεσθε proseuchesthe 기도하다 V-PNM-2P
  4. ὑμεῖς· humeis 너/너희 P-2NP
  5. πάτερ pater 아버지 N-VSM-T
  6. ἡμῶν hēmōn 나/우리 P-1GP
  7. ho 그/이/~하는 것 T-VSM
  8. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  9. τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPM
  10. οὐρανοῖς, ouranois 하늘 N-DPM
  11. ἁγιασθήτω hagiasthētō 거룩하게 하다 V-APM-3S
  12. τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
  13. ὄνομά onoma 이름 N-NSN
  14. σου· sou 너/너희 P-2GS