Κοινή · 신약 원어

ἁγιάζω

hagiazō

거룩하게 하다

G:V

Strong: G0037

기계 번역, 미검수

책별 분포

용례 (28회)

  • 마태복음 6:9 그러므로 너희는 이렇게 기도하라 하늘에 계신 우리 아버지여 이름이 거룩히…
  • 마태복음 23:17 우맹이요 소경들이여 어느 것이 크뇨 그 금이냐 금을 거룩하게 하는 성전이…
  • 마태복음 23:19 소경들이여 어느 것이 크뇨 그 예물이냐 예물을 거룩하게 하는 제단이냐
  • 누가복음 11:2 예수께서 이르시되 너희는 기도할 때에 이렇게 하라 아버지여 이름이 거룩히…
  • 요한복음 10:36 하물며 아버지께서 거룩하게 하사 세상에 보내신 자가 나는 하나님 아들이라…
  • 요한복음 17:17 저희를 진리로 거룩하게 하옵소서 아버지의 말씀은 진리니이다
  • 요한복음 17:19 또 저희를 위하여 내가 나를 거룩하게 하오니 이는 저희도 진리로 거룩함을…
  • 사도행전 20:32 지금 내가 너희를 주와 및 그 은혜의 말씀께 부탁하노니 그 말씀이 너희를…
  • 사도행전 26:18 그 눈을 뜨게 하여 어두움에서 빛으로, 사단의 권세에서 하나님께로 돌아가…
  • 로마서 15:16 이 은혜는 곧 나로 이방인을 위하여 그리스도 예수의 일꾼이 되어 하나님의…
  • 고린도전서 1:2 고린도에 있는 하나님의 교회 곧 그리스도 예수 안에서 거룩하여지고 성도라…
  • 고린도전서 6:11 너희 중에 이와 같은 자들이 있더니 주 예수 그리스도의 이름과 우리 하나…
  • 고린도전서 7:14 믿지 아니하는 남편이 아내로 인하여 거룩하게 되고 믿지 아니하는 아내가 …
  • 에베소서 5:26 이는 곧 물로 씻어 말씀으로 깨끗하게 하사 거룩하게 하시고
  • 데살로니가전서 5:23 평강의 하나님이 친히 너희로 온전히 거룩하게 하시고 또 너희 온 영과 혼…
  • 디모데전서 4:5 하나님의 말씀과 기도로 거룩하여짐이니라
  • 디모데후서 2:21 그러므로 누구든지 이런 것에서 자기를 깨끗하게 하면 귀히 쓰는 그릇이 되…
  • 히브리서 2:11 거룩하게 하시는 자와 거룩하게 함을 입은 자들이 다 하나에서 난지라 그러…
  • 히브리서 9:13 염소와 황소의 피와 및 암송아지의 재로 부정한 자에게 뿌려 그 육체를 정…
  • 히브리서 10:10 이 뜻을 좇아 예수 그리스도의 몸을 단번에 드리심으로 말미암아 우리가 거…
  • 히브리서 10:14 저가 한 제물로 거룩하게 된 자들을 영원히 온전케 하셨느니라
  • 히브리서 10:29 하물며 하나님 아들을 밟고 자기를 거룩하게 한 언약의 피를 부정한 것으로…
  • 히브리서 13:12 그러므로 예수도 자기 피로써 백성을 거룩케 하려고 성문 밖에서 고난을 받…
  • 베드로전서 3:15 너희 마음에 그리스도를 주로 삼아 거룩하게 하고 너희 속에 있는 소망에 …
  • 요한계시록 22:11 불의를 하는 자는 그대로 불의를 하고 더러운 자는 그대로 더럽고 의로운 …

어형 변화

  • ἁγιασθήτω 3
  • ἡγιασμένοις 3
  • ἁγιάσῃ 2
  • ἡγιασμένοι 2
  • ἡγίασται 2
  • ἁγιάζει 1
  • ἁγιάζεται 1
  • ἁγιαζόμενοι 1
  • ἁγιαζομένους 1
  • ἁγιάζον 1
  • ἁγιάζω 1
  • ἁγιάζων 1
  • ἁγιάσαι 1
  • ἁγιάσας 1
  • ἁγιάσατε 1
  • ἁγίασον 1
  • ἡγίασεν 1
  • ἡγιάσθη 1
  • ἡγιάσθητε 1
  • ἡγιασμένη 1
  • ἡγιασμένον 1

출처

to sanctify