마태복음 2:12

꿈에 헤롯에게로 돌아가지 말라 지시하심을 받아 다른 길로 고국에 돌아가니라

καὶ χρηματισθέντες κατ᾽ ὄναρ μὴ ἀνακάμψαι πρὸς Ἡρῴδην, δι᾽ ἄλλης ὁδοῦ ἀνεχώρησαν εἰς τὴν χώραν αὐτῶν.¶

✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치

1. καὶ kai 그리고 CONJ
2. χρηματισθέντες chrēmatisthentes 알리다 V-APP-NPM
3. κατ᾽ kat᾽ ~을 따라 PREP
4. ὄναρ onar 꿈 N-ASN
5. μὴ mē 아니 (부정) PRT-N
6. ἀνακάμψαι anakampsai to return V-AAN
7. πρὸς pros ~에게로 PREP
8. Ἡρῴδην, Hērōdēn 헤롯 N-ASM-P
9. δι᾽ di᾽ ~을 통하여/~때문에 PREP
10. ἄλλης allēs 다른 하나 A-GSF
11. ὁδοῦ hodou 길 N-GSF
12. ἀνεχώρησαν anechōrēsan 남겨 두다 V-AAI-3P
13. εἰς eis ~로/~에게 PREP
14. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
15. χώραν chōran 지방 N-ASF
16. αὐτῶν.¶ autōn 그/그것 P-GPM