누가복음 21:24

저희가 칼날에 죽임을 당하며 모든 이방에 사로잡혀 가겠고 예루살렘은 이방인의 때가 차기까지 이방인들에게 밟히리라

καὶ πεσοῦνται στόματι μαχαίρης καὶ αἰχμαλωτισθήσονται εἰς τὰ ἔθνη πάντα, καὶ Ἰερουσαλὴμ ἔσται πατουμένη ὑπὸ ἐθνῶν ἄχρι οὗ πληρωθῶσιν καὶ ἔσονται καιροὶ ἐθνῶν.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 23건이 TAGNT와 일치

καὶ kai 그리고 CONJ
πεσοῦνται pesountai 무너지다 V-FNI-3P
στόματι stomati 입 N-DSN
μαχαίρης machairēs 칼 N-GSF
καὶ kai 그리고 CONJ
αἰχμαλωτισθήσονται aichmalōtisthēsontai will be led captive V-FPI-3P
εἰς eis ~로/~에게 PREP
τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
ἔθνη ethnē 이방인 N-APN
πάντα, panta 모든/온 A-APN
καὶ kai 그리고 CONJ
Ἰερουσαλὴμ Ierousalēm 예루살렘 N-NSF-L
ἔσται estai ~이다/있다 V-FDI-3S
πατουμένη patoumenē 짓밟다 V-PPP-NSF
ὑπὸ hupo ~에 의하여 PREP
ἐθνῶν ethnōn 이방인 N-GPN
ἄχρι achri ~까지 PREP
οὗ hou ~하는 (관계대명사) R-GSM
πληρωθῶσιν plērōthōsin 이루다 V-APS-3P
καὶ kai 그리고 CONJ
ἔσονται esontai ~이다/있다 V-FDI-3P
καιροὶ kairoi 때(시기) N-NPM
ἐθνῶν. ethnōn 이방인 N-GPN