누가복음 21:25
일월 성신에는 징조가 있겠고 땅에서는 민족들이 바다와 파도의 우는 소리를 인하여 혼란한 중에 곤고하리라
καὶ ἔσονται σημεῖα ἐν ἡλίῳ καὶ σελήνῃ καὶ ἄστροις, καὶ ἐπὶ τῆς γῆς συνοχὴ ἐθνῶν ἐν ἀπορίᾳ ἤχους θαλάσσης καὶ σάλου
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 21건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἔσονται esontai ~이다/있다 V-FDI-3P
- σημεῖα sēmeia 표적 N-NPN
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- ἡλίῳ hēliō 해(태양) N-DSM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- σελήνῃ selēnē 달(月光) N-DSF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἄστροις, astrois stars, N-DPN
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- γῆς gēs 땅 N-GSF
- συνοχὴ sunochē distress N-NSF
- ἐθνῶν ethnōn 이방인 N-GPN
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- ἀπορίᾳ aporia perplexity N-DSF
- ἤχους ēchous [the] sound N-GSN
- θαλάσσης thalassēs 바다 N-GSF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- σάλου salou rolling surge N-GSM