누가복음 11:50
창세 이후로 흘린 모든 선지자의 피를 이 세대가 담당하되
ἵνα ἐκζητηθῇ τὸ αἷμα πάντων τῶν προφητῶν τὸ ἐκκεχυμένον ἀπὸ καταβολῆς κόσμου ἀπὸ τῆς γενεᾶς ταύτης,
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치
- ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
- ἐκζητηθῇ ekzētēthēa 찾아내다 V-APS-3S
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
- αἷμα haima 피 N-NSN
- πάντων pantōn 모든/온 A-GPM
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
- προφητῶν prophētōn 선지자 N-GPM
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
- ἐκκεχυμένον ekkechumenon 쏟다 V-RPP-NSN
- ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
- καταβολῆς katabolēs 처음 N-GSF
- κόσμου kosmou 세상 N-GSM
- ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- γενεᾶς geneas 세대 N-GSF
- ταύτης, tautēs 이것/이 사람 D-GSF