Κοινή · 신약 원어

누가복음 11:49

이러므로 하나님의 지혜가 일렀으되 내가 선지자와 사도들을 저희에게 보내리니 그 중에 더러는 죽이며 또 핍박하리라 하였으니

διὰ τοῦτο καὶ ἡ σοφία τοῦ θεοῦ εἶπεν· ἀποστελῶ εἰς αὐτοὺς προφήτας καὶ ἀποστόλους. καὶ ἐξ αὐτῶν ἀποκτενοῦσιν καὶ διώξουσιν

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치

  1. διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
  2. τοῦτο touto 이것/이 사람 D-ASN
  3. καὶ kai 그리고 CONJ
  4. 그/이/~하는 것 T-NSF
  5. σοφία sophia 지혜 N-NSF
  6. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  7. θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
  8. εἶπεν· eipen 말하다 V-2AAI-3S
  9. ἀποστελῶ apostelō 보내다 V-FAI-1S
  10. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  11. αὐτοὺς autous 그/그것 P-APM
  12. προφήτας prophētas 선지자 N-APM
  13. καὶ kai 그리고 CONJ
  14. ἀποστόλους. apostolous 사도 N-APM
  15. καὶ kai 그리고 CONJ
  16. ἐξ ex ~에서 나와 PREP
  17. αὐτῶν autōn 그/그것 P-GPM
  18. ἀποκτενοῦσιν apoktenousin 죽이다 V-FAI-3P
  19. καὶ kai 그리고 CONJ
  20. διώξουσιν diōxousin 뒤쫓다 V-FAI-3P