요한복음 3:28
나의 말한 바 나는 그리스도가 아니요 그의 앞에 보내심을 받은 자라고 한 것을 증거할 자는 너희니라
αὐτοὶ ὑμεῖς μοι μαρτυρεῖτε ὅτι εἶπον ὅτι· ἐγώ οὐκ εἰμὶ ἐγὼ ὁ χριστός, ἀλλ᾽ ὅτι ἀπεσταλμένος εἰμὶ ἔμπροσθεν ἐκείνου.¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치
- αὐτοὶ autoi 그/그것 P-NPM
- ὑμεῖς humeis 너/너희 P-2NP
- μοι moi 나/우리 P-1DS
- μαρτυρεῖτε martureite 증언하다개역: 증거 V-PAI-2P
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- εἶπον eipon 말하다 V-2AAI-1S
- ὅτι· hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- ἐγώ egō 나/우리 P-1NS
- οὐκ ouk 아니 PRT-N
- εἰμὶ eimi ~이다/있다 V-PAI-1S
- ἐγὼ egō 나/우리 P-1NS
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- χριστός, christos 그리스도 N-NSM-T
- ἀλλ᾽ all᾽ 그러나 CONJ
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- ἀπεσταλμένος apestalmenos 보내다 V-RPP-NSM
- εἰμὶ eimi ~이다/있다 V-PAI-1S
- ἔμπροσθεν emprosthen ~앞에 PREP
- ἐκείνου.¶ ekeinou 저것 D-GSM