Κοινή · 신약 원어

요한복음 21:22

예수께서 가라사대 내가 올 때까지 그를 머물게 하고자 할지라도 네게 무슨 상관이냐 너는 나를 따르라 하시더라

λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· ἐὰν αὐτὸν θέλω μένειν ἕως ἔρχομαι, τί πρὸς σέ; σύ μοι ἀκολούθει.¶

✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치

  1. λέγει legei 말하다 V-PAI-3S
  2. αὐτῷ autō 그/그것 P-DSM
  3. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  4. Ἰησοῦς· Iēsous 예수 N-NSM-P
  5. ἐὰν ean 만일 COND
  6. αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
  7. θέλω thelō 원하다 V-PAS-1S
  8. μένειν menein 머물다 V-PAN
  9. ἕως he'ōs ~까지 PREP
  10. ἔρχομαι, erchomai 오다/가다 V-PNI-1S
  11. τί ti 어느 것 I-NSN
  12. πρὸς pros ~에게로 PREP
  13. σέ; se 너/너희 P-2AS
  14. σύ su 너/너희 P-2NS
  15. μοι moi 나/우리 P-1DS
  16. ἀκολούθει.¶ akolouthei 따르다 V-PAM-2S