야고보서 3:5
이와 같이 혀도 작은 지체로되 큰 것을 자랑하도다 보라 어떻게 작은 불이 어떻게 많은 나무를 태우는가
Οὕτως καὶ ἡ γλῶσσα μικρὸν μέλος ἐστὶν καὶ μεγάλα αὐχεῖ. ἰδοὺ ἡλίκον πῦρ ἡλίκην ὕλην ἀνάπτει·
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치
- Οὕτως Houtōs 이와 같이 ADV
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἡ hē 그/이/~하는 것 T-NSF
- γλῶσσα glōssa 혀 N-NSF
- μικρὸν mikron 작은 A-NSN
- μέλος melos 지체 N-NSN
- ἐστὶν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
- καὶ kai 그리고 CONJ
- μεγάλα megala 큰 A-APN
- αὐχεῖ. auchei it boasts. V-PAI-3S
- ἰδοὺ idou 보라 INJ
- ἡλίκον hēlikon a great I-NSN
- πῦρ pur 불 N-NSN
- ἡλίκην hēlikēn how great I-ASF
- ὕλην hulēn a forest N-ASF
- ἀνάπτει· anaptei it kindles; V-PAI-3S