야고보서 3:6

혀는 곧 불이요 불의의 세계라 혀는 우리 지체 중에서 온 몸을 더럽히고 생의 바퀴를 불사르나니 그 사르는 것이 지옥 불에서 나느니라

καὶ ἡ γλῶσσα πῦρ, ὁ κόσμος τῆς ἀδικίας οὕτως, ἡ γλῶσσα καθίσταται ἐν τοῖς μέλεσιν ἡμῶν ἡ σπιλοῦσα ὅλον τὸ σῶμα καὶ φλογίζουσα τὸν τροχὸν τῆς γενέσεως καὶ φλογιζομένη ὑπὸ τῆς γεέννης.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 32건이 TAGNT와 일치

1. καὶ kai 그리고 CONJ
2. ἡ hē 그/이/~하는 것 T-NSF
3. γλῶσσα glōssa 혀 N-NSF
4. πῦρ, pur 불 N-NSN
5. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
6. κόσμος kosmos 세상 N-NSM
7. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
8. ἀδικίας adikias 불의 N-GSF
9. οὕτως, houtōs 이와 같이 ADV
10. ἡ hē 그/이/~하는 것 T-NSF
11. γλῶσσα glōssa 혀 N-NSF
12. καθίσταται kathistatai 세우다 V-PPI-3S
13. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
14. τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPN
15. μέλεσιν melesin 지체 N-DPN
16. ἡμῶν hēmōn 나/우리 P-1GP
17. ἡ hē 그/이/~하는 것 T-NSF
18. σπιλοῦσα spilousa is defiling V-PAP-NSF
19. ὅλον holon 모든/온 A-ASN
20. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
21. σῶμα sōma 몸 N-ASN
22. καὶ kai 그리고 CONJ
23. φλογίζουσα phlogizousa setting on fire V-PAP-NSF
24. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
25. τροχὸν trochon course N-ASM
26. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
27. γενέσεως geneseōs 기원 N-GSF
28. καὶ kai 그리고 CONJ
29. φλογιζομένη phlogizomenē being set on fire V-PPP-NSF
30. ὑπὸ hupo ~에 의하여 PREP
31. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
32. γεέννης.¶ geennēs 지옥 N-GSF-T