Κοινή · 신약 원어

갈라디아서 4:2

그 아버지의 정한 때까지 후견인과 청지기 아래 있나니

ἀλλ᾽ ὑπὸ ἐπιτρόπους ἐστὶν καὶ οἰκονόμους ἄχρι τῆς προθεσμίας τοῦ πατρός.

✅ 검증 — 낱말 11건이 TAGNT와 일치

  1. ἀλλ᾽ all᾽ 그러나 CONJ
  2. ὑπὸ hupo ~에 의하여 PREP
  3. ἐπιτρόπους epitropous guardians N-APM
  4. ἐστὶν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
  5. καὶ kai 그리고 CONJ
  6. οἰκονόμους oikonomous 청지기 N-APM
  7. ἄχρι achri ~까지 PREP
  8. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  9. προθεσμίας prothesmias time appointed N-GSF
  10. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  11. πατρός. patros 아버지 N-GSM