갈라디아서 4:3
이와 같이 우리도 어렸을 때에 이 세상 초등 학문 아래 있어서 종 노릇 하였더니
οὕτως καὶ ἡμεῖς ὅτε ἦμεν νήπιοι, ὑπὸ τὰ στοιχεῖα τοῦ κόσμου ἤμεθα δεδουλωμένοι·
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 13건이 TAGNT와 일치
- οὕτως houtōs 이와 같이 ADV
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἡμεῖς hēmeis 나/우리 P-1NP
- ὅτε hote ~할 때 CONJ
- ἦμεν ēmen ~이다/있다 V-IAI-1P
- νήπιοι, nēpioi 아이 A-NPM
- ὑπὸ hupo ~에 의하여 PREP
- τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
- στοιχεῖα stoicheia 원리 N-APN
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- κόσμου kosmou 세상 N-GSM
- ἤμεθα ēmetha ~이다/있다 V-IMI-1P
- δεδουλωμένοι· dedoulōmenoi 종으로 삼다 V-RPP-NPM