Κοινή · 신약 원어

갈라디아서 4:1

내가 또 말하노니 유업을 이을 자가 모든 것의 주인이나 어렸을 동안에는 종과 다름이 없어서

Λέγω δέ, ἐφ᾽ ὅσον χρόνον ὁ κληρονόμος νήπιός ἐστιν, οὐδὲν διαφέρει δούλου κύριος πάντων ὤν·

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

  1. Λέγω Legō 말하다 V-PAI-1S
  2. δέ, de 그런데 CONJ
  3. ἐφ᾽ eph᾽ ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  4. ὅσον hoson ~한 만큼 K-ASM
  5. χρόνον chronon 시간 N-ASM
  6. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  7. κληρονόμος klēronomos 상속자 N-NSM
  8. νήπιός nēpios 아이 A-NSM
  9. ἐστιν, estin ~이다/있다 V-PAI-3S
  10. οὐδὲν ouden 아무도 없음 A-ASN
  11. διαφέρει diapherei 퍼지다 V-PAI-3S
  12. δούλου doulou N-GSM
  13. κύριος kurios 주(主) N-NSM
  14. πάντων pantōn 모든/온 A-GPN
  15. ὤν· ōn ~이다/있다 V-PAP-NSM