사도행전 7:11
그 때에 애굽과 가나안 온 땅에 흉년 들어 큰 환난이 있을새 우리 조상들이 양식이 없는지라
ἦλθεν δὲ λιμὸς ἐφ᾽ ὅλην τὴν γῆν Αἴγυπτον καὶ Χανάαν καὶ θλῖψις μεγάλη καὶ οὐχ ηὕρισκον χορτάσματα οἱ πατέρες ἡμῶν.¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치
- ἦλθεν ēlthen 오다/가다 V-2AAI-3S
- δὲ de 그런데 CONJ
- λιμὸς limos 굶주림 N-NSM
- ἐφ᾽ eph᾽ ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
- ὅλην holēn 모든/온 A-ASF
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- γῆν gēn 땅 N-ASF
- Αἴγυπτον Aigupton 애굽 N-ASF-L
- καὶ kai 그리고 CONJ
- Χανάαν Chanaan Canaan N-ASF-L
- καὶ kai 그리고 CONJ
- θλῖψις thlipsis 환난 N-NSF
- μεγάλη megalē 큰 A-NSF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- οὐχ ouch 아니 PRT-N
- ηὕρισκον hēuriskon 찾아내다 V-IAI-3P
- χορτάσματα chortasmata sustenance N-APN
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- πατέρες pateres 아버지 N-NPM
- ἡμῶν.¶ hēmōn 나/우리 P-1GP