Κοινή · 신약 원어

사도행전 28:10

후한 예로 우리를 대접하고 떠날 때에 우리 쓸 것을 배에 올리더라

οἳ καὶ πολλαῖς τιμαῖς ἐτίμησαν ἡμᾶς, καὶ ἀναγομένοις ἐπέθεντο τὰ πρὸς τὰς χρείας.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 13건이 TAGNT와 일치

  1. οἳ hoi ~하는 (관계대명사) R-NPM
  2. καὶ kai 그리고 CONJ
  3. πολλαῖς pollais 많은 A-DPF
  4. τιμαῖς timais 존귀 N-DPF
  5. ἐτίμησαν etimēsan 공경하다 V-AAI-3P
  6. ἡμᾶς, hēmas 나/우리 P-1AP
  7. καὶ kai 그리고 CONJ
  8. ἀναγομένοις anagomenois 인도하다 V-PPP-DPM
  9. ἐπέθεντο epethento 얹다 V-2AMI-3P
  10. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
  11. πρὸς pros ~에게로 PREP
  12. τὰς tas 그/이/~하는 것 T-APF
  13. χρείας.¶ chreias 필요 N-APF