사도행전 10:37
곧 요한이 그 침례를 반포한 후에 갈릴리에서 시작되어 온 유대에 두루 전파된 그것을 너희도 알거니와
ὑμεῖς οἴδατε τὸ γενόμενον ῥῆμα καθ᾽ ὅλης τῆς Ἰουδαίας, ἀρξάμενος ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας μετὰ τὸ βάπτισμα ὃ ἐκήρυξεν Ἰωάννης,
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치
- ὑμεῖς humeis 너/너희 P-2NP
- οἴδατε oidate 알아보다/깨닫다 V-RAI-2P
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
- γενόμενον genomenon ~이다/있다 V-2ADP-ASN
- ῥῆμα rhēma 선언 N-ASN
- καθ᾽ kath᾽ ~을 따라 PREP
- ὅλης holēs 모든/온 A-GSF
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- Ἰουδαίας, Ioudaias 유대 N-GSF-L
- ἀρξάμενος arxamenos 으뜸이 되다 V-AMP-NSM
- ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- Γαλιλαίας Galilaias 갈릴리 N-GSF-L
- μετὰ meta ~와 함께/~뒤에 PREP
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
- βάπτισμα baptisma 침례/세례 N-ASN
- ὃ ho ~하는 (관계대명사) R-ASN
- ἐκήρυξεν ekēruxen 전파하다 V-AAI-3S
- Ἰωάννης, Iōannēs 요한 N-NSM-P