Κοινή · 신약 원어

사도행전 10:36

만유의 주 되신 예수 그리스도로 말미암아 화평의 복음을 전하사 이스라엘 자손들에게 보내신 말씀

τὸν λόγον ὃν ἀπέστειλεν τοῖς υἱοῖς Ἰσραὴλ εὐαγγελιζόμενος εἰρήνην διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ, οὗτός ἐστιν πάντων κύριος,

✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치

  1. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  2. λόγον logon 말씀 N-ASM
  3. ὃν hon ~하는 (관계대명사) R-ASM
  4. ἀπέστειλεν apesteilen 보내다 V-AAI-3S
  5. τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPM
  6. υἱοῖς huiois 아들 N-DPM
  7. Ἰσραὴλ Israēl 이스라엘 N-GSM-L
  8. εὐαγγελιζόμενος euangelizomenos 기쁜 소식을 전하다 V-PMP-NSM
  9. εἰρήνην eirēnēn 평화 N-ASF
  10. διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
  11. Ἰησοῦ Iēsou 예수 N-GSM-P
  12. Χριστοῦ, Christou 그리스도 N-GSM-T
  13. οὗτός houtos 이것/이 사람 D-NSM
  14. ἐστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
  15. πάντων pantōn 모든/온 A-GPM
  16. κύριος, kurios 주(主) N-NSM-T