Κοινή · 신약 원어

고린도후서 10:6

너희의 복종이 온전히 될 때에 모든 복종치 않는 것을 벌하려고 예비하는 중에 있노라

καὶ ἐν ἑτοίμῳ ἔχοντες ἐκδικῆσαι πᾶσαν παρακοήν, ὅταν πληρωθῇ ὑμῶν ἡ ὑπακοή.¶

✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  3. ἑτοίμῳ hetoimō 준비된 A-DSN
  4. ἔχοντες echontes 가지다 V-PAP-NPM
  5. ἐκδικῆσαι ekdikēsai 원수를 갚다 V-AAN
  6. πᾶσαν pasan 모든/온 A-ASF
  7. παρακοήν, parakoēn disobedience, N-ASF
  8. ὅταν hotan ~할 때마다 CONJ
  9. πληρωθῇ plērōthēa 이루다 V-APS-3S
  10. ὑμῶν humōn 너/너희 P-2GP
  11. 그/이/~하는 것 T-NSF
  12. ὑπακοή.¶ hupakoē 순종 N-NSF