디모데전서 1:13
내가 전에는 훼방자요 핍박자요 포행자이었으나 도리어 긍휼을 입은 것은 내가 믿지 아니할 때에 알지 못하고 행하였음이라
τὸ πρότερον ὄντα βλάσφημον καὶ διώκτην καὶ ὑβριστήν· ἀλλ᾽ ἠλεήθην, ὅτι ἀγνοῶν ἐποίησα ἐν ἀπιστίᾳ·
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
- πρότερον proteron 이전에 ADV-C
- ὄντα onta ~이다/있다 V-PAP-ASM
- βλάσφημον blasphēmon 모독하는 A-ASM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- διώκτην diōktēn a persecutor N-ASM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ὑβριστήν· hubristēn insolent; N-ASM
- ἀλλ᾽ all᾽ 그러나 CONJ
- ἠλεήθην, ēleēthēn 긍휼히 여기다 V-API-1S
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- ἀγνοῶν agnoōn 알지 못하다 V-PAP-NSM
- ἐποίησα epoiēsa 하다/만들다 V-AAI-1S
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- ἀπιστίᾳ· apistia 불신 N-DSF