Κοινή · 신약 원어

요한계시록 9:2

저가 무저갱을 여니 그 구멍에서 큰 풀무의 연기 같은 연기가 올라오매 해와 공기가 그 구멍의 연기로 인하여 어두워지며

καὶ ἤνοιξεν τὸ φρέαρ τῆς ἀβύσσου· καὶ ἀνέβη καπνὸς ἐκ τοῦ φρέατος ὡς καπνὸς καμίνου μεγάλης, καὶ ἐσκοτώθη ὁ ἥλιος καὶ ὁ ἀὴρ ἐκ τοῦ καπνοῦ τοῦ φρέατος.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 28건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. ἤνοιξεν ēnoixen 열다 V-2AAI-3S
  3. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  4. φρέαρ phrear 깊은 곳 N-ASN
  5. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  6. ἀβύσσου· abussou 무저갱 N-GSF
  7. καὶ kai 그리고 CONJ
  8. ἀνέβη anebē 올라가다 V-2AAI-3S
  9. καπνὸς kapnos 연기 N-NSM
  10. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
  11. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
  12. φρέατος phreatos 깊은 곳 N-GSN
  13. ὡς hōs ~같이/~할 때 PRT
  14. καπνὸς kapnos 연기 N-NSM
  15. καμίνου kaminou of a furnace N-GSF
  16. μεγάλης, megalēs A-GSF
  17. καὶ kai 그리고 CONJ
  18. ἐσκοτώθη eskotōthē was darkened V-API-3S
  19. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  20. ἥλιος hēlios 해(태양) N-NSM
  21. καὶ kai 그리고 CONJ
  22. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  23. ἀὴρ aēr 공중 N-NSM
  24. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
  25. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  26. καπνοῦ kapnou 연기 N-GSM
  27. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
  28. φρέατος. phreatos 깊은 곳 N-GSN