Κοινή · 신약 원어

요한계시록 4:4

또 보좌에 둘려 이십사 보좌들이 있고 그 보좌들 위에 이십사 장로들이 흰 옷을 입고 머리에 금 면류관을 쓰고 앉았더라

καὶ κυκλόθεν τοῦ θρόνου θρόνους εἴκοσι καὶ τέσσαρες, καὶ ἐπὶ τοὺς θρόνους εἴδον τοὺς εἴκοσι καὶ τέσσαρας πρεσβυτέρους καθημένους, περιβεβλημένους ἐν ἱματίοις λευκοῖς, καὶ ἔσχον ἐπὶ τὰς κεφαλὰς αὐτῶν στεφάνους χρυσοῦς.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 31건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. κυκλόθεν kuklothen around PREP
  3. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  4. θρόνου thronou 보좌 N-GSM
  5. θρόνους thronous 보좌 N-APM
  6. εἴκοσι eikosi 스물 A-NUI
  7. καὶ kai 그리고 CONJ
  8. τέσσαρες, tessares 넷 A-NPM
  9. καὶ kai 그리고 CONJ
  10. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  11. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  12. θρόνους thronous 보좌 N-APM
  13. εἴδον eidon 알아보다/깨닫다 V-2AAI-1S
  14. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  15. εἴκοσι eikosi 스물 A-NUI
  16. καὶ kai 그리고 CONJ
  17. τέσσαρας tessaras 넷 A-APM
  18. πρεσβυτέρους presbuterous 장로 N-APM
  19. καθημένους, kathēmenous 앉다 V-PNP-APM
  20. περιβεβλημένους peribeblēmenous 옷 입히다 V-RMP-APM
  21. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  22. ἱματίοις himatiois 옷 N-DPN
  23. λευκοῖς, leukois 흰 A-DPN
  24. καὶ kai 그리고 CONJ
  25. ἔσχον eschon 가지다 V-2AAI-3P
  26. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  27. τὰς tas 그/이/~하는 것 T-APF
  28. κεφαλὰς kephalas 머리 N-APF
  29. αὐτῶν autōn 그/그것 P-GPM
  30. στεφάνους stephanous 면류관 N-APM
  31. χρυσοῦς. chrusous 금으로 된 A-APM