Κοινή · 신약 원어

요한계시록 21:22

성 안에 성전을 내가 보지 못하였으니 이는 주 하나님 곧 전능하신 이와 및 어린 양이 그 성전이심이라

καὶ ναὸν οὐκ εἶδον ἐν αὐτῇ· ὁ γὰρ κύριος ὁ θεὸς ὁ παντοκράτωρ ναὸς αὐτῆς ἐστιν καὶ τὸ ἀρνίον.

✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. ναὸν naon 성전 N-ASM
  3. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  4. εἶδον eidon 알아보다/깨닫다 V-2AAI-1S
  5. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  6. αὐτῇ· autēa 그/그것 P-DSF
  7. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  8. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
  9. κύριος kurios 주(主) N-NSM-T
  10. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  11. θεὸς theos 하나님 N-NSM-T
  12. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  13. παντοκράτωρ pantokratōr 전능하신 N-NSM-T
  14. ναὸς naos 성전 N-NSM
  15. αὐτῆς autēs 그/그것 P-GSF
  16. ἐστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
  17. καὶ kai 그리고 CONJ
  18. τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
  19. ἀρνίον. arnion 어린 양 N-NSN