Κοινή · 신약 원어

요한계시록 2:21

또 내가 그에게 회개할 기회를 주었으되 그 음행을 회개하고자 아니하는도다

καὶ ἔδωκα αὐτῇ χρόνον ἵνα μετανοήσῃ καὶ οὐ θέλει μετανοῆσαι ἐκ τῆς πορνείας αὐτῆς.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. ἔδωκα edōka 주다 V-AAI-1S
  3. αὐτῇ autēa 그/그것 P-DSF
  4. χρόνον chronon 시간 N-ASM
  5. ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
  6. μετανοήσῃ metanoēsē 회개하다 V-AAS-3S
  7. καὶ kai 그리고 CONJ
  8. οὐ ou 아니 PRT-N
  9. θέλει thelei 원하다 V-PAI-3S
  10. μετανοῆσαι metanoēsai 회개하다 V-AAN
  11. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
  12. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  13. πορνείας porneias 음행 N-GSF
  14. αὐτῆς. autēs 그/그것 P-GSF