요한계시록 2:17
귀 있는 자는 성령이 교회들에게 하시는 말씀을 들을지어다 이기는 그에게는 내가 감추었던 만나를 주고 또 흰 돌을 줄 터인데 그 돌 위에 새 이름을 기록한 것이 있나니 받는 자 밖에는 그 이름을 알 사람이 없느니라
ὁ ἔχων οὖς ἀκουσάτω τί τὸ πνεῦμα λέγει ταῖς ἐκκλησίαις· τῷ νικῶντι δώσω αὐτῷ φαγεῖν ἀπὸ τοῦ μάννα τοῦ κεκρυμμένου καὶ δώσω αὐτῷ ψῆφον λευκήν, καὶ ἐπὶ τὴν ψῆφον ὄνομα καινὸν γεγραμμένον ὃ οὐδεὶς οἶδεν εἰ μὴ ὁ λαμβάνων.¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 39건이 TAGNT와 일치
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- ἔχων echōn 가지다 V-PAP-NSM
- οὖς ous 귀 N-ASN
- ἀκουσάτω akousatō 듣다 V-AAM-3S
- τί ti 어느 것 I-ASN
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
- πνεῦμα pneuma 영/숨 N-NSN
- λέγει legei 말하다 V-PAI-3S
- ταῖς tais 그/이/~하는 것 T-DPF
- ἐκκλησίαις· ekklēsiais 교회 N-DPF
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
- νικῶντι nikōnti 이기다 V-PAP-DSM
- δώσω dōsō 주다 V-FAI-1S
- αὐτῷ autō 그/그것 P-DSM
- φαγεῖν phagein 먹다 V-2AAN
- ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
- μάννα manna 만나 N-GSN-HEB
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
- κεκρυμμένου kekrummenou 숨기다 V-RPP-GSN
- καὶ kai 그리고 CONJ
- δώσω dōsō 주다 V-FAI-1S
- αὐτῷ autō 그/그것 P-DSM
- ψῆφον psēphon stone N-ASF
- λευκήν, leukēn 흰 A-ASF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- ψῆφον psēphon stone N-ASF
- ὄνομα onoma 이름 N-ASN
- καινὸν kainon 새로운 A-ASN
- γεγραμμένον gegrammenon 쓰다 V-RPP-ASN
- ὃ ho ~하는 (관계대명사) R-ASN
- οὐδεὶς oudeis 아무도 없음 A-NSM
- οἶδεν oiden 알아보다/깨닫다 V-RAI-3S
- εἰ ei 만일 COND
- μὴ mē 아니 (부정) PRT-N
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- λαμβάνων.¶ lambanōn 받다 V-PAP-NSM