요한계시록 16:3
둘째가 그 대접을 바다에 쏟으매 바다가 곧 죽은 자의 피 같이 되니 바다 가운데 모든 생물이 죽더라
Καὶ ὁ δεύτερος ἄγγελος ἐξέχεεν τὴν φιάλην αὐτοῦ εἰς τὴν θάλασσαν, καὶ ἐγένετο αἷμα ὡς νεκροῦ, καὶ πᾶσα ψυχὴ ζωῆς ἀπέθανεν τὰ ἐν τῇ θαλάσσῃ.¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 25건이 TAGNT와 일치
- Καὶ Kai 그리고 CONJ
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- δεύτερος deuteros 둘째로 A-NSM
- ἄγγελος angelos 천사 N-NSM
- ἐξέχεεν execheen 쏟다 V-AAI-3S
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- φιάλην phialēn 대접 N-ASF
- αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- θάλασσαν, thalassan 바다 N-ASF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἐγένετο egeneto ~이다/있다 V-2ADI-3S
- αἷμα haima 피 N-NSN
- ὡς hōs ~같이/~할 때 PRT
- νεκροῦ, nekrou 죽은 A-GSM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- πᾶσα pasa 모든/온 A-NSF
- ψυχὴ psuchē 혼 N-NSF
- ζωῆς zōēs 생명 N-GSF
- ἀπέθανεν apethanen 죽다 V-2AAI-3S
- τὰ ta 그/이/~하는 것 T-NPN
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
- θαλάσσῃ.¶ thalassē 바다 N-DSF