요한계시록 16:14
저희는 귀신의 영이라 이적을 행하여 온 천하 임금들에게 가서 하나님 곧 전능하신 이의 큰 날에 전쟁을 위하여 그들을 모으더라
εἰσὶν γὰρ πνεύματα δαιμονίων ποιοῦντα σημεῖα ἃ ἐκπορεύεται ἐπὶ τοὺς βασιλεῖς τῆς γῆς καὶ τῆς οἰκουμένης ὅλης συναγαγεῖν αὐτοὺς εἰς τὸν πόλεμον τῆς ἡμέρας ἐκείνης τῆς μεγάλης τοῦ θεοῦ τοῦ παντοκράτορος.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 31건이 TAGNT와 일치
- εἰσὶν eisin ~이다/있다 V-PAI-3P
- γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
- πνεύματα pneumata 영/숨 N-NPN
- δαιμονίων daimoniōn 귀신 N-GPN
- ποιοῦντα poiounta 하다/만들다 V-PAP-NPN
- σημεῖα sēmeia 표적 N-APN
- ἃ ha ~하는 (관계대명사) R-NPN
- ἐκπορεύεται ekporeuetai 떠나다 V-PNI-3S
- ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
- τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
- βασιλεῖς basileis 왕 N-APM
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- γῆς gēs 땅 N-GSF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- οἰκουμένης oikoumenēs 세상 N-GSF
- ὅλης holēs 모든/온 A-GSF
- συναγαγεῖν sunagagein 모으다 V-2AAN
- αὐτοὺς autous 그/그것 P-APM
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- πόλεμον polemon 전쟁 N-ASM
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- ἡμέρας hēmeras 날 N-GSF
- ἐκείνης ekeinēs 저것 D-GSF
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- μεγάλης megalēs 큰 A-GSF
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- παντοκράτορος. pantokratoros 전능하신 N-GSM-T