Κοινή · 신약 원어

요한계시록 12:17

용이 여자에게 분노하여 돌아가서 그 여자의 남은 자손 곧 하나님의 계명을 지키며 예수의 증거를 가진 자들로 더불어 싸우려고 바다 모래 위에 섰더라

개역한글은 요한계시록 12:18을 이 절과 묶어 싣는다.

καὶ ὠργίσθη ὁ δράκων ἐπὶ τῇ γυναικὶ καὶ ἀπῆλθεν ποιῆσαι πόλεμον μετὰ τῶν λοιπῶν τοῦ σπέρματος αὐτῆς τῶν τηρούντων τὰς ἐντολὰς τοῦ θεοῦ καὶ ἐχόντων τὴν μαρτυρίαν τοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 30건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. ὠργίσθη ōrgisthē 노하게 하다 V-API-3S
  3. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  4. δράκων drakōn 용(龍) N-NSM
  5. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  6. τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
  7. γυναικὶ gunaiki 여자 N-DSF
  8. καὶ kai 그리고 CONJ
  9. ἀπῆλθεν apēlthen 떠나가다 V-2AAI-3S
  10. ποιῆσαι poiēsai 하다/만들다 V-AAN
  11. πόλεμον polemon 전쟁 N-ASM
  12. μετὰ meta ~와 함께/~뒤에 PREP
  13. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  14. λοιπῶν loipōn 남은 A-GPM
  15. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
  16. σπέρματος spermatos 씨/자손 N-GSN
  17. αὐτῆς autēs 그/그것 P-GSF
  18. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  19. τηρούντων tērountōn 지키다 V-PAP-GPM
  20. τὰς tas 그/이/~하는 것 T-APF
  21. ἐντολὰς entolas 계명 N-APF
  22. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  23. θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
  24. καὶ kai 그리고 CONJ
  25. ἐχόντων echontōn 가지다 V-PAP-GPM
  26. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  27. μαρτυρίαν marturian 증거 N-ASF
  28. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  29. Ἰησοῦ Iēsou 예수 N-GSM-P
  30. Χριστοῦ. Christou 그리스도 N-GSM-T