Κοινή · 신약 원어

요한계시록 11:6

저희가 권세를 가지고 하늘을 닫아 그 예언을 하는 날 동안 비 오지 못하게 하고 또 권세를 가지고 물을 변하여 피 되게 하고 아무 때든지 원하는 대로 여러 가지 재앙으로 땅을 치리로다

οὗτοι ἔχουσιν τὴν ἐξουσίαν κλεῖσαι τὸν οὐρανὸν ἵνα μὴ ὑετὸς βρέχῃ τὰς ἡμέρας τῆς προφητείας αὐτῶν, καὶ ἐξουσίαν ἔχουσιν ἐπὶ τῶν ὑδάτων στρέφειν αὐτὰ εἰς αἷμα καὶ πατάξαι τὴν γῆν ἐν πάσῃ πληγῇ ὁσάκις ἐὰν θελήσωσιν.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 36건이 TAGNT와 일치

  1. οὗτοι houtoi 이것/이 사람 D-NPM
  2. ἔχουσιν echousin 가지다 V-PAI-3P
  3. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  4. ἐξουσίαν exousian 권세 N-ASF
  5. κλεῖσαι kleisai 닫다 V-AAN
  6. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  7. οὐρανὸν ouranon 하늘 N-ASM
  8. ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
  9. μὴ 아니 (부정) PRT-N
  10. ὑετὸς hu'etos N-NSM
  11. βρέχῃ brechē 비를 내리다 V-PAS-3S
  12. τὰς tas 그/이/~하는 것 T-APF
  13. ἡμέρας hēmeras N-APF
  14. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  15. προφητείας prophēteias 예언 N-GSF
  16. αὐτῶν, autōn 그/그것 P-GPM
  17. καὶ kai 그리고 CONJ
  18. ἐξουσίαν exousian 권세 N-ASF
  19. ἔχουσιν echousin 가지다 V-PAI-3P
  20. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  21. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPN
  22. ὑδάτων hudatōn N-GPN
  23. στρέφειν strephein 돌이키다 V-PAN
  24. αὐτὰ auta 그/그것 P-APN
  25. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  26. αἷμα haima N-ASN
  27. καὶ kai 그리고 CONJ
  28. πατάξαι pataxai 치다 V-AAN
  29. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  30. γῆν gēn N-ASF
  31. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  32. πάσῃ pasē 모든/온 A-DSF
  33. πληγῇ plēgēa 재앙/상처 N-DSF
  34. ὁσάκις hosakis as often as CONJ
  35. ἐὰν ean 만일 COND
  36. θελήσωσιν. thelēsōsin 원하다 V-AAS-3P