Κοινή · 신약 원어

요한계시록 1:6

그 아버지 하나님을 위하여 우리를 나라와 제사장으로 삼으신 그에게 영광과 능력이 세세토록 있기를 원하노라 아멘

καὶ ἐποίησεν ἡμᾶς βασιλείαν, καὶ ἱερεῖς τῷ θεῷ καὶ πατρὶ αὐτοῦ, αὐτῷ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων, ἀμήν.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 23건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. ἐποίησεν epoiēsen 하다/만들다 V-AAI-3S
  3. ἡμᾶς hēmas 나/우리 P-1AP
  4. βασιλείαν, basileian 나라 N-ASF
  5. καὶ kai 그리고 CONJ
  6. ἱερεῖς hi'ereis 제사장 N-APM
  7. τῷ 그/이/~하는 것 T-DSM
  8. θεῷ theō 하나님 N-DSM-T
  9. καὶ kai 그리고 CONJ
  10. πατρὶ patri 아버지 N-DSM-T
  11. αὐτοῦ, autou 그/그것 P-GSM
  12. αὐτῷ autō 그/그것 P-DSM
  13. 그/이/~하는 것 T-NSF
  14. δόξα doxa 영광 N-NSF
  15. καὶ kai 그리고 CONJ
  16. τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
  17. κράτος kratos 능력 N-NSN
  18. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  19. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  20. αἰῶνας aiōnas 세대/영원 N-APM
  21. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  22. αἰώνων, aiōnōn 세대/영원 N-GPM
  23. ἀμήν.¶ amēn 아멘 INJ-HEB