빌립보서 2:9
이러므로 하나님이 그를 지극히 높여 모든 이름 위에 뛰어난 이름을 주사
διὸ καὶ ὁ θεὸς αὐτὸν ὑπερύψωσεν καὶ ἐχαρίσατο αὐτῷ τὸ ὄνομα τὸ ὑπὲρ πᾶν ὄνομα,
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치
- διὸ dio 그런즉 CONJ
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- θεὸς theos 하나님 N-NSM-T
- αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
- ὑπερύψωσεν huperupsōsen highly exalted V-AAI-3S
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἐχαρίσατο echarisato 은혜를 베풀다 V-ADI-3S
- αὐτῷ autō 그/그것 P-DSM
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
- ὄνομα onoma 이름 N-ASN
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
- ὑπὲρ huper ~위에/~을 위하여 PREP
- πᾶν pan 모든/온 A-ASN
- ὄνομα, onoma 이름 N-ASN