Κοινή · 신약 원어

빌립보서 2:13

너희 안에서 행하시는 이는 하나님이시니 자기의 기쁘신 뜻을 위하여 너희로 소원을 두고 행하게 하시나니

ὁ θεὸς γάρ ἐστιν ὁ ἐνεργῶν ἐν ὑμῖν καὶ τὸ θέλειν καὶ τὸ ἐνεργεῖν ὑπὲρ τῆς εὐδοκίας.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치

  1. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  2. θεὸς theos 하나님 N-NSM-T
  3. γάρ gar 왜냐하면 CONJ
  4. ἐστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
  5. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  6. ἐνεργῶν energōn 활동하다 V-PAP-NSM
  7. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  8. ὑμῖν humin 너/너희 P-2DP
  9. καὶ kai 그리고 CONJ
  10. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  11. θέλειν thelein 원하다 V-PAN
  12. καὶ kai 그리고 CONJ
  13. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  14. ἐνεργεῖν energein 활동하다 V-PAN
  15. ὑπὲρ huper ~위에/~을 위하여 PREP
  16. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  17. εὐδοκίας. eudokias 선의 N-GSF