Κοινή · 신약 원어

마태복음 6:26

공중의 새를 보라 심지도 않고 거두지도 않고 창고에 모아 들이지도 아니하되 너희 천부께서 기르시나니 너희는 이것들보다 귀하지 아니하냐

ἐμβλέψατε εἰς τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ ὅτι οὐ σπείρουσιν οὐδὲ θερίζουσιν οὐδὲ συνάγουσιν εἰς ἀποθήκας, καὶ ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ οὐράνιος τρέφει αὐτά· οὐχ ὑμεῖς μᾶλλον διαφέρετε αὐτῶν;

✅ 검증 — 낱말 28건이 TAGNT와 일치

  1. ἐμβλέψατε emblepsate 들여다보다 V-AAM-2P
  2. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  3. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
  4. πετεινὰ peteina N-APN
  5. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  6. οὐρανοῦ ouranou 하늘 N-GSM
  7. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  8. οὐ ou 아니 PRT-N
  9. σπείρουσιν speirousin 씨 뿌리다 V-PAI-3P
  10. οὐδὲ oude ~도 아니 CONJ-N
  11. θερίζουσιν therizousin 거두다 V-PAI-3P
  12. οὐδὲ oude ~도 아니 CONJ-N
  13. συνάγουσιν sunagousin 모으다 V-PAI-3P
  14. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  15. ἀποθήκας, apothēkas 곳간 N-APF
  16. καὶ kai 그리고 CONJ
  17. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  18. πατὴρ patēr 아버지 N-NSM-T
  19. ὑμῶν humōn 너/너희 P-2GP
  20. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  21. οὐράνιος ouranios 하늘의 A-NSM
  22. τρέφει trephei 먹이다 V-PAI-3S
  23. αὐτά· auta 그/그것 P-APN
  24. οὐχ ouch 아니 PRT-N
  25. ὑμεῖς humeis 너/너희 P-2NP
  26. μᾶλλον mallon 더욱 ADV
  27. διαφέρετε diapherete 퍼지다 V-PAI-2P
  28. αὐτῶν; autōn 그/그것 P-GPN