마태복음 5:23

그러므로 예물을 제단에 드리다가 거기서 네 형제에게 원망들을 만한 일이 있는 줄 생각나거든

Ἐὰν οὖν προσφέρῃς τὸ δῶρόν σου ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον κἀκεῖ μνησθῇς ὅτι ὁ ἀδελφός σου ἔχει τι κατὰ σοῦ,

✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치

1. Ἐὰν Ean 만일 COND
2. οὖν oun 그러므로 CONJ
3. προσφέρῃς prospherēs 데려오다 V-PAS-2S
4. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
5. δῶρόν dōron 선물 N-ASN
6. σου sou 너/너희 P-2GS
7. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
8. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
9. θυσιαστήριον thusiastērion 제단 N-ASN
10. κἀκεῖ kakei 거기에도 CONJ + G1563=ADV
11. μνησθῇς mnēsthēas 기억하다 V-APS-2S
12. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
13. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
14. ἀδελφός adelphos 형제 N-NSM
15. σου sou 너/너희 P-2GS
16. ἔχει echei 가지다 V-PAI-3S
17. τι ti 어떤 하나 X-ASN
18. κατὰ kata ~을 따라 PREP
19. σοῦ, sou 너/너희 P-2GS