마태복음 27:55
예수를 섬기며 갈릴리에서부터 좇아 온 많은 여자가 거기 있어 멀리서 바라보고 있으니
Ἦσαν δὲ ἐκεῖ γυναῖκες πολλαὶ ἀπὸ μακρόθεν θεωροῦσαι αἵτινες ἠκολούθησαν τῷ Ἰησοῦ ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας διακονοῦσαι αὐτῷ,
✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치
- Ἦσαν Ēsan ~이다/있다 V-IAI-3P
- δὲ de 그런데 CONJ
- ἐκεῖ ekei 거기 ADV
- γυναῖκες gunaikes 여자 N-NPF
- πολλαὶ pollai 많은 A-NPF
- ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
- μακρόθεν makrothen 멀리서 ADV
- θεωροῦσαι theōrousai 겪어 보다 V-PAP-NPF
- αἵτινες aitines 누구/어느 R-NPF
- ἠκολούθησαν ēkolouthēsan 따르다 V-AAI-3P
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
- Ἰησοῦ Iēsou 예수 N-DSM-P
- ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- Γαλιλαίας Galilaias 갈릴리 N-GSF-L
- διακονοῦσαι diakonousai 섬기다 V-PAP-NPF
- αὐτῷ, autō 그/그것 P-DSM