마태복음 24:30
그 때에 인자의 징조가 하늘에서 보이겠고 그 때에 땅의 모든 족속들이 통곡하며 그들이 인자가 구름을 타고 능력과 큰 영광으로 오는 것을 보리라
καὶ τότε φανήσεται τὸ σημεῖον τοῦ υἱοῦ τοῦ ἀνθρώπου ἐν τῷ οὐρανῷ· καὶ τότε κόψονται πᾶσαι αἱ φυλαὶ τῆς γῆς καὶ ὄψονται τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου ἐρχόμενον ἐπὶ τῶν νεφελῶν τοῦ οὐρανοῦ μετὰ δυνάμεως καὶ δόξης πολλῆς.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 37건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- τότε tote 그런데 ADV
- φανήσεται phanēsetai 빛나다/나타나다 V-2FPI-3S
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
- σημεῖον sēmeion 표적 N-NSN
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- υἱοῦ huiou 아들 N-GSM-T
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- ἀνθρώπου anthrōpou 사람 N-GSM-T
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
- οὐρανῷ· ouranō 하늘 N-DSM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- τότε tote 그런데 ADV
- κόψονται kopsontai 베다/애곡하다 V-FDI-3P
- πᾶσαι pasai 모든/온 A-NPF
- αἱ hai 그/이/~하는 것 T-NPF
- φυλαὶ phulai 지파 N-NPF
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- γῆς gēs 땅 N-GSF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ὄψονται opsontai 목격하다 V-FDI-3P
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- υἱὸν huion 아들 N-ASM-T
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- ἀνθρώπου anthrōpou 사람 N-GSM-T
- ἐρχόμενον erchomenon 오다/가다 V-PNP-ASM
- ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPF
- νεφελῶν nephelōn 구름 N-GPF
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- οὐρανοῦ ouranou 하늘 N-GSM
- μετὰ meta ~와 함께/~뒤에 PREP
- δυνάμεως dunameōs 능력 N-GSF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- δόξης doxēs 영광 N-GSF
- πολλῆς. pollēs 많은 A-GSF