Κοινή · 신약 원어

마태복음 24:2

대답하여 가라사대 너희가 이 모든 것을 보지 못하느냐 내가 진실로 너희에게 이르노니 돌 하나도 돌 위에 남지 않고 다 무너뜨리우리라

Ὁ δὲ ἀποκριθεὶς Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς· οὐ βλέπετε ταῦτα πάντα; ἀμὴν λέγω ὑμῖν· οὐ μὴ ἀφεθῇ ὧδε λίθος ἐπὶ λίθον ὃς οὐ μὴ καταλυθήσεται.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 24건이 TAGNT와 일치

  1. Ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. ἀποκριθεὶς apokritheis 대답하다 V-AOP-NSM
  4. Ἰησοῦς Iēsous 예수 N-NSM-P
  5. εἶπεν eipen 말하다 V-2AAI-3S
  6. αὐτοῖς· autois 그/그것 P-DPM
  7. οὐ ou 아니 PRT-N
  8. βλέπετε blepete 보다 V-PAI-2P
  9. ταῦτα tauta 이것/이 사람 D-APN
  10. πάντα; panta 모든/온 A-APN
  11. ἀμὴν amēn 아멘 INJ-HEB
  12. λέγω legō 말하다 V-PAI-1S
  13. ὑμῖν· humin 너/너희 P-2DP
  14. οὐ ou 아니 PRT-N
  15. μὴ 아니 (부정) PRT-N
  16. ἀφεθῇ aphethēa 놓아주다 V-APS-3S
  17. ὧδε hōde 여기 ADV
  18. λίθος lithos N-NSM
  19. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  20. λίθον lithon N-ASM
  21. ὃς hos ~하는 (관계대명사) R-NSM
  22. οὐ ou 아니 PRT-N
  23. μὴ 아니 (부정) PRT-N
  24. καταλυθήσεται.¶ kataluthēsetai 헐다/유숙하다 V-FPI-3S