마태복음 2:5
가로되 유대 베들레헴이오니 이는 선지자로 이렇게 기록된 바
οἱ δὲ εἶπαν αὐτῷ· ἐν Βηθλέεμ τῆς Ἰουδαίας. οὕτως γὰρ γέγραπται διὰ τοῦ προφήτου·
✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- δὲ de 그런데 CONJ
- εἶπαν eipan 말하다 V-2AAI-3P
- αὐτῷ· autō 그/그것 P-DSM
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- Βηθλέεμ Bēthleem 베들레헴 N-DSF-L
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- Ἰουδαίας. Ioudaias 유대 N-GSF-L
- οὕτως houtōs 이와 같이 ADV
- γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
- γέγραπται gegraptai 쓰다 V-RPI-3S
- διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- προφήτου· prophētou 선지자 N-GSM