Κοινή · 신약 원어

마태복음 17:8

제자들이 눈을 들고 보매 오직 예수 외에는 아무도 보이지 아니하더라

ἐπάραντες δὲ τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτῶν οὐδένα εἶδον εἰ μὴ αὐτὸν Ἰησοῦν μόνον.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치

  1. ἐπάραντες eparantes 들어 높이다 V-AAP-NPM
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  4. ὀφθαλμοὺς ophthalmous N-APM
  5. αὐτῶν autōn 그/그것 P-GPM
  6. οὐδένα oudena 아무도 없음 A-ASM
  7. εἶδον eidon 알아보다/깨닫다 V-2AAI-3P
  8. εἰ ei 만일 COND
  9. μὴ 아니 (부정) PRT-N
  10. αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
  11. Ἰησοῦν Iēsoun 예수 N-ASM-P
  12. μόνον.¶ monon 홀로 A-ASM