마태복음 16:1
바리새인과 사두개인들이 와서 예수를 시험하여 하늘로서 오는 표적 보이기를 청하니
καὶ προσελθόντες οἱ Φαρισαῖοι καὶ Σαδδουκαῖοι, πειράζοντες ἐπηρώτησαν αὐτὸν σημεῖον ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἐπιδεῖξαι αὐτοῖς.¶
✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- προσελθόντες proselthontes 가까이 오다 V-2AAP-NPM
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- Φαρισαῖοι Pharisaioi 바리새인 N-NPM-T
- καὶ kai 그리고 CONJ
- Σαδδουκαῖοι, Saddoukaioi 사두개인 N-NPM-T
- πειράζοντες peirazontes 시험하다 V-PAP-NPM
- ἐπηρώτησαν epērōtēsan 물어보다 V-AAI-3P
- αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
- σημεῖον sēmeion 표적 N-ASN
- ἐκ ek ~에서 나와 PREP
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- οὐρανοῦ ouranou 하늘 N-GSM
- ἐπιδεῖξαι epideixai 증명하다 V-AAN
- αὐτοῖς.¶ autois 그/그것 P-DPM