마태복음 12:20
상한 갈대를 꺾지 아니하며 꺼져가는 심지를 끄지 아니하기를 심판하여 이길 때까지 하리니
κάλαμον συντετριμμένον οὐ κατεάξει καὶ λίνον τυφόμενον οὐ σβέσει ἕως ἂν ἐκβάλῃ εἰς νῖκος τὴν κρίσιν.
✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치
- κάλαμον kalamon 갈대 N-ASM
- συντετριμμένον suntetrimmenon 깨뜨리다 V-RPP-ASM
- οὐ ou 아니 PRT-N
- κατεάξει kateaxei He will break V-FAI-3S
- καὶ kai 그리고 CONJ
- λίνον linon a wick N-ASN
- τυφόμενον tuphomenon smoldering V-PPP-ASN
- οὐ ou 아니 PRT-N
- σβέσει sbesei 끄다 V-FAI-3S
- ἕως he'ōs ~까지 PREP
- ἂν an 만일 PRT
- ἐκβάλῃ ekbalē 쫓아내다 V-2AAS-3S
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- νῖκος nikos victory N-ASN
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- κρίσιν. krisin 심판 N-ASF