Κοινή · 신약 원어

마태복음 10:18

또 너희가 나를 인하여 총독들과 임금들 앞에 끌려 가리니 이는 저희와 이방인들에게 증거가 되게 하려 하심이라

καὶ ἐπὶ ἡγεμόνας δὲ καὶ βασιλεῖς ἀχθήσεσθε ἕνεκεν ἐμοῦ εἰς μαρτύριον αὐτοῖς καὶ τοῖς ἔθνεσιν.

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  3. ἡγεμόνας hēgemonas 관원 N-APM
  4. δὲ de 그런데 CONJ
  5. καὶ kai 그리고 CONJ
  6. βασιλεῖς basileis N-APM
  7. ἀχθήσεσθε achthēsesthe 가져오다 V-FPI-2P
  8. ἕνεκεν heneken ~로 말미암아 PREP
  9. ἐμοῦ emou 나/우리 S-1SGSN
  10. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  11. μαρτύριον marturion 증거 N-ASN
  12. αὐτοῖς autois 그/그것 P-DPM
  13. καὶ kai 그리고 CONJ
  14. τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPN
  15. ἔθνεσιν. ethnesin 이방인 N-DPN