Κοινή · 신약 원어

마가복음 9:32

그러나 제자들은 이 말씀을 깨닫지 못하고 묻기도 무서워하더라

οἱ δὲ ἠγνόουν τὸ ῥῆμα καὶ ἐφοβοῦντο αὐτὸν ἐπερωτῆσαι.¶

✅ 검증 — 낱말 9건이 TAGNT와 일치

  1. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. ἠγνόουν ēgnooun 알지 못하다 V-IAI-3P
  4. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  5. ῥῆμα rhēma 선언 N-ASN
  6. καὶ kai 그리고 CONJ
  7. ἐφοβοῦντο ephobounto 두려워하다 V-INI-3P
  8. αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
  9. ἐπερωτῆσαι.¶ eperōtēsai 물어보다 V-AAN