마가복음 7:3
(바리새인들과 모든 유대인들이 장로들의 유전을 지키어 손을 부지런히 씻지 않으면 먹지 아니하며
οἱ γὰρ Φαρισαῖοι καὶ πάντες οἱ Ἰουδαῖοι ἐὰν μὴ πυγμῇ νίψωνται τὰς χεῖρας, οὐκ ἐσθίουσιν κρατοῦντες τὴν παράδοσιν τῶν πρεσβυτέρων·
✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
- Φαρισαῖοι Pharisaioi 바리새인 N-NPM-T
- καὶ kai 그리고 CONJ
- πάντες pantes 모든/온 A-NPM
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- Ἰουδαῖοι Ioudaioi 유대인 N-NPM-PG
- ἐὰν ean 만일 COND
- μὴ mē 아니 (부정) PRT-N
- πυγμῇ pugmēa with a fist N-DSF
- νίψωνται nipsōntai 씻다 V-AMS-3P
- τὰς tas 그/이/~하는 것 T-APF
- χεῖρας, cheiras 손 N-APF
- οὐκ ouk 아니 PRT-N
- ἐσθίουσιν esthiousin 먹다 V-PAI-3P
- κρατοῦντες kratountes 붙잡다 V-PAP-NPM
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- παράδοσιν paradosin 전통개역: 유전 N-ASF
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
- πρεσβυτέρων· presbuterōn 장로 N-GPM